Publicat per

Biure o Viure, ves a saber!

Tot va ser arribar a Biure i conèixer l'alcalde. No estava pas programat, nosaltres passejàvem i ell passava per allà i ens va parlar.  Ens va explicar que el nom del poble havia estat oficial de les dues maneres, segons les èpoques. I que les dues ortografies tenien defensors i contraris.  

Sembla ser que al final ha guanyat la be alta. Però és un lloc bonic i tranquil que segur que s'hi ha de viure (o Biure)  molt bé.


 

Comentaris

  1. xavier pujol27 d’octubre del 2023, a les 23:11

    Bal la pena biure la bida en aquest povle.

    ResponElimina
  2. Erik28 d’octubre del 2023, a les 0:40

    Pues mira que casualidad. Interesante.

    Salud.

    ResponElimina
  3. McAbeu28 d’octubre del 2023, a les 8:40

    Desconeixia aquest cas concret, però el món dels topònims i de la seva etimologia donaria per dedicar-hi tota una sèrie de posts parlant de per què alguns noms s'escriuen d'una manera i no d'una altra. És un tema ben curiós en molts casos.

    Per cert, no vull deixar passar el detall que quan visites un poble ja et venen a rebre els alcaldes. És el mínim que et mereixes! :-DD

    Abraçades. Bon cap de setmana!

    ResponElimina
    Respostes
    1. Carme Rosanas28 d’octubre del 2023, a les 8:48

      És veritat. Hi ha molts i molts casos que en buscar L'ortografia corrects d'un topònim, més que Ortografia es troba un batibull.

      En podria posar molts exemples.

      Pel que fa al batlle de Biure, crec que li va fer gràcia trobar "turistes" al seu poble. He, he, he....

      Bon cap de setmana Mc!

      Elimina
    2. xavier pujol28 d’octubre del 2023, a les 20:34

      El meu poble, Sants, actualment s'escriu amb "t", i voldria semblar som sants de santedat. Antigament s'escrivia sense "t" i aleshores érem sans de salut. Per això els antics (intics pels santsencs més vells) deien: esguerrats cap a Sants, on es veu que els guarien, ja que hi havia molts sanadors. (curanderus, per als intics)

      Elimina
  4. Helena Bonals28 d’octubre del 2023, a les 10:45

    Aquest poble deu haver vist una evolució com la de Palau Solità i Plegamans.
    És tan bonic amb ve baixa com amb be alta, que el campanar de la teva fotografia ens recorda.

    ResponElimina
    Respostes
    1. Carme Rosanas28 d’octubre del 2023, a les 17:09

      Sí, que és bonic igual. Hi ha molts pobles amb indefinicions en el seu nom.

      Elimina
  5. sa lluna28 d’octubre del 2023, a les 21:04

    Es digui com es digui, té un campanar molt maco.
    Això de ser atesos pel batle no ho havia sentit mai i menys sense donar-te cita.😉

    Aferradetes, preciosa.

    ResponElimina
    Respostes
    1. Anònim28 d’octubre del 2023, a les 23:32

      Va ser sorpresa inesperada… un dia de calor que no es veia ni una ànima enlloc… però el batlle i la seva dona arribaven al poble i ens van aturar i explicar coses. Orgullosos del seu poble, com ha de ser.

      Aferradetes, nina.

      Elimina
  6. Anònim29 d’octubre del 2023, a les 13:53

    D’un lloc per viure
    per a viure en un lloc
    sent el lloc Biure.

    qui sap si...

    ResponElimina

Publica un comentari a l'entrada

Entrades populars